Uspavanka za oblake

Uvek mi je bila uzbudljiva ideja o lutkarskom pozorištu, marionetama, animiranim filmovima, crtežima i lutkama koje se pokreću i nisam mogla da se smirim dok i sama nisam počela time da se bavim. Ovde moram da napomenem da ja o tim stvarima ne znam skoro ništa, i da jedina stvar kojom se rukovodim jeste ljubav prema tom zanimanju. Zvučeće smešno, ali sve je počelo bezazlenim interesovanjem za programime za animaciju kao što je Anime Studio Pro , koji pruža mogućnost da se napravi lik sa pokretljivim zglobovima, po uzoru na marionetu. Tako sam shvatila kako stvari funkcionišu i pre par meseci se upustila u avanturu. Tada sam napravila najavu za Međunarodni festival klasične muzike .  Na fotografijama koje slede videćete marionetu koju sam napravila ovih dana. Sve je, u stvari, vrlo jednostavno. Kad napravite lutku, animacija može da počne, a sve što je potrebno za to jeste mračna soba, stakleni stočić, lampa, fotoaparat i stativ. Ali o tome drugi put... ...

Već sam ranije pisala o tome koliko sam veliki ljubitelj (a ovde dodajem i kolekcionar) lepo ilustrovanih dečijih knjiga. A kad se pomenu dečija knjiga i ilustracija prva asocijacija mi je - Beatriks Poter. Pretpostavljam da su mnogima poznati njen lik i delo, ako nikako drugačije, a ono bar kroz simpatični film Mis Poter . Njene priče su čudesne i drugačije, a ilustracije predivne. Najpoznatija je po pričama o zečevima Petru i Bendžaminu, međutim ja sam želela da sada predstavim jedan lik koji mi je najsimpatičniji od svih a to je - Jemima Puddle-duck . Ovde nastaje problem, kako prevesti njeno ime, počto priče Beatriks Poter nisu prevedene na srpski jezik, što je za mene nerazjašnjiva zagonetka. Tako da sam na kraju odlučila da se poslužim prevodom iz gore pomenutog filma, a koji glasi - Natka glupa patka. Da ne dužim previše, evo priče... Pre par godina sam čak i napravila Natku od krpica i prišila na majicu. To izgleda ovako. *** Ovih dana ...